Swoike boike èllentrik aa in den of gewerkt en zèin èrme stonne vol mei schroebe van d'oechele. Mijn schoonbroer had in de tuin gewerkt en zijn armen stonden vol krassen van de struiken.
Ik verlees seirewoureg altoaid mei de kaute ... 'k Versteun er giejn knèit van. Zaa da komme omdak giejn gooi kaute kroaig ? Tegenwoordig verlies ik altijd bij het kaarten ... Ik versta er geen snars van. Zou dat komen omdat ik geen goede kaarten krijg ?
Dèi prèit moette ni inlaute : èt dadoek mau op. Dat kleine beetje moet ge niet laten staan : eet dat ook maar op.
De kènkes van tomatte muigd'opeite mau dèi van droive moet'oitspiejke. De pitten van tomaten mag je opeten maar die van druiven moet je uitspuwen.
En kennen jullie règgelaute ? Dat zijn reine-claudes (een pruimensoort).